Co jest naszą misją?
Our Work and Your Support- How we help each other Nasza praca i Twoje wsparcie- jak mo?emy sobie pomóc nawzajem
Od 1989 r. Polska ponownie sta?a si? krajem demokratycznym, a w maju 2004 r. cz?onkiem Unii Europejskiej. Polska ma d?ug? tradycj? demokratyczn?, a teraz otworzy?a bram? do wielkiego ?wiata. Aby zrealizowa? wy?ej wymienione wa?ne cele, jest spraw? najwy?szej wagi, by synagoga funkcjonowa?a jako instytut i by?a symbolem g?ównego punktu naszego projektu, który b?dzie ??czy? przesz?o??, tera?niejszo?? i przysz?o??.
Nasz projekt koordynowany jest z nast?puj?cymi instytucjami publicznymi
• Rada Miasta, Burmistrz Miasta, zast?pca burmistrza, przewodnicz?cy Rady Miejskiej
• Regionalny Konserwator Zabytków w Wa?brzychu
• ?ydowska Gmina Wyznaniowa we Wroc?awiu
• Polska Narodowa Gmina Wyznaniowa w Warszawie
• Uniwersytet Wroc?awski- Zak?ad Studiów ?ydowskich
• Muzeum Historii ?ydów Polskich w Warszawie
• Fundacja Ochrony Dziedzictwa ?ydowskiego, Warszawa
Our plans cannot be realized without your additional financial suport – Nasze plany nie mog? zosta? zrealizowane bez Twojego wsparcia finansowego
Robimy co w naszej mocy by nie sta? si? – jak inne zabytki w Polsce- w najlepszym wypadku jedynie historycznym, odrestaurowanym budynkiem synagogi, bankiem, lokaln? bibliotek?, restauracj? czy te? barem z tablic? informuj?c?, ?e jaki? czas temu ten budynek by? synagog?.
Zwracamy si? do wszystkich, którzy uwa?aj? nasze zadanie za wa?ne i chc? wspomóc nas informacjami lub datkami pieni??nymi- du?ymi lub ma?ymi z prywatnych lub pa?stwowych ?róde?.
Czas na Twój wk?ad jest teraz, bo my- a przede wszystkim nasza drogocenna synagoga, która czeka?a tak d?ugo- nie mamy ju? czasu do stracenia. Wszystko co zosta?o ca?kowicie zniszczone, nigdy nie zostanie odrestaurowane, a przesz?o?? zostanie stracona i zapomniana na zawsze.
Nie mo?emy do tego dopu?ci?!
Dlatego prosimy o Twoj? pomoc!
je?li cele, które wyznaczy?a sobie fundacja Nasz Dom ?yje 2004 s? Ci bliskie,
je?li jeste? powi?zany z podobnymi projektami ,
je?li bliska Twojemu sercu jest ch?? ocalenia wspania?ego przyk?adu ?ydowsko- polsko- niemieckiego dziedzictwa kulturowego,
je?li uwa?asz, ?e ofiary holocaustu nie powinny by? nigdy zapomniane, tak jak pami?? o minionych wiekach bogatego ?ydowskiego ?ycia w Polsce i Niemczech
je?li chcesz uczestniczy? w tym wa?nym projekcie Fundacji Nasz Dom ?yje 2004 uczczenia pami?ci Twoich bliskich, zmar?ych lub zamordowanych
Prosimy pami?taj o nas i przy??cz si? do nas
Fundacja Nasz Dom ?yje 2004 potrzebuje natychmiastowej pomocy, by ocali? dzier?oniowsk? synagog? od zniszczenia i odrestaurowa? j? do jej dawnej ?wietno?ci jako dom nabo?e?stw, muzeum i centrum kulturalne.
Fundacja Nasz Dom ?yje 2004 przyjmuje wszystkie datki- du?e i ma?e- z wdzi?czno?ci?. B?d? one u?yte do realizacji celów wymienionych powy?ej. Nie tylko Twoje datki, ale tak?e wszelkie sugestie s? mile widziane
English